Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 4:20
|
MOV
|
അവൻ അവനെ എടുത്തു അവന്റെ അമ്മയുടെ അടുക്കൽ കെണ്ടുചെന്നു; അവൻ ഉച്ചവരെ അവളുടെ മടിയിൽ ഇരുന്നശേഷം മരിച്ചുപോയി.
|
|---|
|
KJV
|
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and [then] died.
|
|---|
|
YLT
|
and he beareth him, and bringeth him in unto his mother, and he sitteth on her knees till the noon, and dieth.
|
|---|
|
RV
|
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
|
|---|
|
RSV
|
And when he had lifted him, and brought him to his mother, the child sat on her lap till noon, and then he died.
|
|---|
|
ASV
|
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
|
|---|
|
ESV
|
And when he had lifted him and brought him to his mother, the child sat on her lap till noon, and then he died.
|
|---|
|
ERVEN
|
The servant took the boy to his mother. The boy sat on his mother's lap until noon. Then he died.
|
|---|